| Malay
( U,V,W,X,Y ) to Taiwanese
.(Taiwanese in MLT/TMSS and in Phonetogram) |
| to.Phonetogram for Taiwanese Voice | to.MLT | to.EDUTECH |
| A | Ba~e | Bi~u | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
| N | O | P | Q | R | Sa~e | Si~u | Ta~e | Ti~u | U | V | W | X | Y |
| Malay ...<UNTUK> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Untuk [ Uixtioh; Uixtioh ~ ] | !uitioh...//...!uitioh..~ |
| Malay ...<UBAT> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Ubat [ Ioh; Ioqar ] | !ioh...//...!ioq!a+ |
| Malay ...<WAKIL> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Wakil [ Taixpiao ] | taipiau+ |
| Malay ...<WANG> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| ..Wang [ Cvii ] | cvi^i |
| ..Wang tunai. [ Hiexnkym ] | hienkim |
| Malay ...<WARNA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Warna [ Sekzuie; Sekti ] | sektsui+...//...sekti |
| Malay ...<WAYANG> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| ..Wayang [ Tiexn'viar ] | tienvia+ |
| Malay ...<YA> to [[Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Ya [ Si ] | si |
| .Ya, saya Liim. [ Si, goar ciuxsi Liim. ] | si../..goa+..ciusi..li^im.. |
| .Ya, itu betul. [ Si, si afnny. ] | si../..si..!anni |
| .Ya benar, hampir tiga tahun. [ Si, hef ykefng boeq svanii laq. ] | si../..he..!ikeng..boeq..svani^i..laq |
| .Ya, suda. [ Si, ykefng soaq. ] | si../..!ikeng..soaq |
| .Ya, terima kasih. [ Hor, tosia. ] | ho+../..tosia |
| .Ya, saya faham sedikit. [ Si, goar oexhiao siofkhoar. ] | si../..goa+..!oehiau..siokoa+ |
| .Ya, silakan. [ Si, lie thafng. ] | si../..li+..tang |
| .Ya, tolong tanggalkan kasut anda. [ Si, chviar, lie thafng thngx oee. ] | si../..cvia+../..li+..tang..tng+..!oe^e |
| Malay ...<YAKAH> to [[Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Yakah? [ Kiarm afnny?. ] | kiam..!anni |
| Malay ...<YANG>to [[Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Yang [ Ciuxsi korng. ] | ciusi..kong+ |
| .Yang berikut [ Auxbin cidee. ] | .!aubin..cid!e^e |
| .Yang ini
sesuai dengan bentuk badang saya.
[ Citniar u hah goar ee sengkhw. ] |
citnia+..!u..hah..goa+..!e..sengku |
| .Yang mana tuan pilih? [ Lie aix tof'cidee? ] | li+..!ai+..to cid!e^e |