| Malay
(K, L) to Taiwanese Language
.(Taiwanese in MLT/TMSS and in Phonetogram) |
| to.Phonetogram for Taiwanese Voice | to.MLT | to.EDUTECH |
| A | Ba~e | Bi~u | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M |
| N | O | P | Q | R | Sa~e | Si~u | Ta~e | Ti~u | U | V | W | X | Y |
| Malay ...<KAHWIN> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kahwin [ Kiet'hwn ] | kiethun+ |
| Malay ...<KAKI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kaki [ Khaf ] | ka |
| .Kaki saya luka. [ goar ee khaf koahsiofng. ] | goa+. .!e. .ka / koahsiong |
| Malay ...<KALAU> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kalau saudara mahu, sila gunakan garpu dan psiau. [ Lie na aix, chviar eng tof kab chafm'ar. ] | li+..na..!ai../..cvia..!eng..to..kab..
ciam!a+ |
| .Kalau tuan bayar tunai, saya boleh kalagkan harganya 25%. [ Lie na boeq hux hiexnkhvoar, goar ciu ka lie kiarm 25%. ] | li+..na..boeq..hu+..hienkvoa+..
/..
goa+ to..ka..li+..kiam 25%. |
| Malay ...<KALI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kali ini saya ke mari kerana urusan kerja. [ Citpae, goar uixtioh kongsy ee giabbu laai. ] | citpai+ / goa+!uitioh kongsi. !e giabbu la^ai |
| Malay ...<KAMI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kami akan bertolak esok. [ Goarn min'afzaix boeq lixkhuy. ] | goan+..min!atsai..boeq..likui |
| .Kami tidak terima kad kredit. [ Goarn boboeq ho laang khiaxm siaux. ] | goan+..boboeq..ho..lang..kiam+
siau |
| .Kami juga ada saiz
yang lebih besar untuk orang lelaki. [
Goarn ma u zzpof-laang ee
khaq-toa-heeng ee. ] |
goan+..ma..!u..tsapola^an..!e..kaq toa he^eng..!e^e |
| .Kami ada kertas
bungkas hadiah yang kandik.
[ Goarn u cidkoar cinhor ee pauzofng-zoar. ] |
goan+..!u..cidkoa
cinho+..!e.
pautsong tsoa+ |
| Malay ...<KAMUS> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kamus [ Jixtiern ] | jitien+ |
| Malay ...<KANAK-KANAK> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kanak-kanak [ Jitoong, gyn'ar ] | jito^ong // gin!a+ |
| Malay ...<KASIHAN> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kasihan! [ Khoflieen! ] | kolie^en |
| Malay ...<KAYA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kata [ Hogiah ] | hogiah |
| Malay ...<KEDAI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kedai [ Tiaxm, Tiafm'ar ] | tiam // tiam!a+ |
| .Kedai bunga [ Hoef-tiaxm ] | hoe tiam |
| .Kedai ubat [ Ioq'ar-tiaxm, Ioqpaang ] | !ioq!atiam // !ioqpa^ang |
| Malay ...<KEDUA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kedua [ Toexji ] | toeji |
| Malay ...<KEDUTAAN> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kedutaan [ Taixsaix-koarn ] | taisai+ koan+ |
| Malay ...<KELAPKALI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kelapkai [ Kengsioong ] | kengsio^ong |
| Malay ...<KELETA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Keleta [ Chiaf ] | cia |
| Malay ...<KELUARGA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Keluarga [ Kateeng ] | kate^eng |
| Malay ...<KEMEJA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kemeja ini muat di badan saya. [ Citniar oaishazu twtuo haqhah. ] | citnia. !oaisiatsu tutu haqhah |
| Malay ...<KERETAPI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Keretapi bertorak pada pukul berapa?. [ Ti tangsii, hoefchiaf boeq hoad? ] | ti..tangsi^i.. hoecia..boeq..hoad |
| .Keretapi telah sampai
tepat pada masanya.
[ Hoefchiaf zwnsii kaux. ] |
hoecia..tsunsi^i..kau |
| .Keretapi itu terbewat 15 minit. [ Hoefchiaf baxnkaux 15 hunzefng. ] | hoecia..bankau+..15..huntseng |
| Malay ...<KERTAS> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kertas [ Zoar ] | tsoa+ |
| Malay ...<KEPALA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kepala saya sakit. [ Goar ee thaukhag teq thviax. ] | goa+..!e..taukag..teq..tvia |
| Malay ...<KHABAR> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Khabar baik, terima kasih [ Cinhor, tosia ] | cinho+../..tosia |
| .Khabar baik, mahu minum? [ Goar cinhor, boeq lym symmih? | goa+..cinho+../..boeq lim simmih |
| Malay ...<KHAMIS> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Khamis [ Pae'six ] | pai+si |
| Malay ...<KILANG> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kilang [ Kangchviuo ] | kangcviu+ |
| Malay ...<KIRI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kiri [ Torpeeng ] | to+pe^eng |
| Malay ...<KIRIM> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kirim [ Kiax, Kiarzhud ] | kia // kia+tsud |
| Malay ...<KOPI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kopi [ Kapy ] | kapi |
| Malay ...<KOTOR> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kotor [ Lasaam ] | lasa^am |
| Malay ...<KUIH> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kuih [ Nngxkof ] | nngko |
| Malay ...<KUKU> [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kuuku [ Zefngkaq ] | tsengkaq |
| Malay ...<KUNCI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Kunci [ Sofsii ] | sosi^i |
| Malay ...<LAGI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| Lagi [ Kohzaix ] | kohtsai |
| .Lagi sapuluh minit pukul tiga. [ Citmar si koq zabhwn to svatiarm. ] | citma+..si..koq..tsabhun..to..
svatiam+ |
| Malay ...<LAIN> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lain [ Kithvaf ] | kitva |
| Malay ...<LAMBAT> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lambat [ Ban, Baxnbaxn'ar ] | ban // banban!a+ |
| Malay ...<LAPAN> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lapan [ Poeq, Poeh'ee ] | poeq // poeh!e^e |
| Malay ...<LAUT> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Laut [ Hae, Hayviuu ] | hai+ // haiviu^u |
| Malay ...<LAYANAN> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Layanan [ hogbu ] | hogbu |
| Malay ...<LEBIH> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lebih [ Zoe, cinzoe ] | tsoe // cintsoe |
| .Lebih baik de sebelah petang. [ Khaq-hor, ti expof ] | kaq ho+ / ti!epo |
| Malay ...<LELAKI> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lelaki [ Zapof-laang ] | tsapo la^ang |
| Malay ...<LIHAT> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lihat [ Khvoax ] | kvoa |
| Malay ...<LIMA> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lima [ Go, Goxee ] | go // go!e^e |
| Malay ...<LUAR> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lual [ Goaxbin ] | goabin |
| Malay ...<LUGEJ> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lugej saya sudah hilang [ Goar ee henglie, pharng+khix. ] | goa+..!e..hengli+..pang+ki |
| Malay ...<LUKISAN> to [Taiwanese] | Taiwanese Phonetogram |
| .Lukisan [ Iu'oe ] | !iu!oe |