EDUTECH  Taiwanese-French  Dictionary
 A,B  A-af, ai-ak, al-an, ap-az
Ba-be, bi-bo, bo-bok, boo-box, bu-by
A B C E G H I J K L M N O,O P S T U V W Y Z
_ _ Ch _ _ _ _ _ Kh _ _ _ _ Ph _ Th _ _ _ _ Zh
                                                                                             to   EDUTECH Home-page
A, B, C,.. jixbuo  = les lettres A, B,C ..
aang ee = Rouge
aang-ienpid = Le crayon rouge
ab'ar = La boîte
acirm = La tante
Aciw = L'Asie (f)
ae'iax ! = Hélas !
aeboeq = Vouloir
aekog-sym = Le patriotisme
aezeeng = L'amour (m)
afnnar pan ? = Que faire ?

afnny = Ainsi
afnny laai ~ = Tellement
a'ii = La tante

aiq ! = Ah !
aix = Aimer  (Aimez!  j'aime) 
aix = se plaire
aix, kah'ix, ie'aix = Plaire  (Plaisez!  je plais)
aix zox ~ = Aimer è ~
aix-hopeeng ee = Pacifique
akof = La tante

akofng = Le grand-père
aku = L'oncle (m)
alkorlu = L'alcool (m)
amar = La grand-mère
a'mr = La tante
ang'afbor =Le ménage
ang'zhaethaau = La carotte
angsaix = Le mari
angtee = Le thé noir
angtefng = Le feu rouge
anlok-ie, the'ie = Le fauteuil
anpaai = Arranger
anpaai = Organiser
anzeng ee = Tranquille
apaf = Le papa

apeq = L'oncle (m)
aplek = La pression
aq! = Ah !
armsi = L'allusion (f)
armsii = La nuit
armsii = Le soir
auxbin = Derrière
auxhofng = L'arrière (m)
awthox = Le vomissement
azeg = L'oncle (m)


baftax = Le beurre
bagbaai-mngg = Le sourcil
bagciw = L'oeil, les yeux (f)
bagkviax = Les lunettes
bagsae = La larme
bagzuie = L'encre (m)
bang, baxng'ar = Le filet
baq = La chair
baq = La viande
barn (hoezhao) = Cueillir  (Cueillez!  je
______cueille)
basu = L'autobus (m)
baxbaxn'ar = Lentement
baxnban = Lent, -e
baxnbaxn'ar = Lent, -e
baxngkiuu = Le tennis
baxnsoex ! = Vive
befchiaf = La voiture à chevaux

belanda = La terrasse
bengsefng = La vedette
bengsirn'phvix = Le carte postale
bielu = La bière
besixn = La superstition
bior = La seconde

bidphafng = L'abeille (f)
bie = Le riz
biefnhuix ee = Gratuit, -e
beqar-ciuo = La bière
bin = La face
bin-tuix-bin, kab laang ~ = Vis-à-vis
bin'afzaix = Demain
bin'afzaix koq svakvix ! = à demain !
binzhngg = Le lit
binzok-sexng = La nationalité
biskettox, zheapviar = Le biscuit
bitamin = La vitamine
bix'khaihoad ee = Sous-développé, -e
bixlaai ee = Futur, -e
bixnmau = La figure
bixnseg = Le visage
bixntuix ~ = en face de ~
bo, hoexbo = Le rideau

boafn'afn ! = Bonsoir !
boafnciog = La satisfaction
boafnzhafn = Le dîner
bogliok = Le catalogue
bogtek-toe = La destination
bogtviuu = La prairie
bor = La femme
boboeq ~ = Ne ~ pas
boe, goar ma boe = moi non plus
boe-sofngkhoaix (senkhw) = Se sentir mal
boe-sofngkhoaix ee = Désagréable
boe-wnteng = Instable
boea (mih) = L'achat (m)
boea (mih) = Racheter
boea, boeafmih = Acheter
boea, boefar = La queue
bo'eeng-tiofng = être occupé
boeq = Avoir
boeq = Désirer
boexhiao ee = Incapable
boexkix+tid = Oublier
boexkix-tid zox  ~ = oublier de~
boexphiox-thafng = Le guichet
bo'joaxkuo = avent peu
bokaang = Autrement
bo'kohzaix = ne ~ plus
bokuo = Bientôt
boo ~ = Sans
boo, lorng boo = Nul, nulle
boo- = Ne ~
boo-iawkirn = De rien
boo-jixmhoo ee = Aucun
boo-kaxngkhoarn = Autrement
boo-khofleeng = Impossible
boo-koanhe = Pas de quoi
boo-sengsit = mauvaise foi
boo-sofngkhoaix (sinthea) = ___L'indisposition (f)
boo-toxlie = avoir tort
boo-ti+teq = L'absence (f)
boo-zerngkhag ee = Inexact, -e
boo-zernkhag ee = Incorrect, -e
boo-zhaykafng ee = Vain, -e
bosu = De rien
bo'tekkhag = Peut-être
boxar = Le chapeau
bu, boxngbu = Le brouillard

budcid = La substance
budlie-hak = La physique
budsiw = La confiscation
bukof = L'innocence (f)
bunbeeng = La civilisation
buncviw = L'article (f)
buncviw = Le texte
bunhoax = La culture
bunkhu = Articles (m) culturels
bunkux = La phrase
bunkvia = de documents (m)
busvoax-tien = La radio
buty = L'ignorance (f)
buxntoee = Le problème
bw'ym, bofym = La voyelle

bwhoe = Le bal
bwkhix = L'arme (f)
bwtaai = La scène
Byciw = Amérique (f)
Bykog = Les Etats-Unis
Bykym = Le dollar
byle = Beau, belle
byteg = La vertu