(簡說)如何由現代拼字讀出正確口音聲調
                                                           　　　　　　　　　●　●　EDUTECH-M
   在辭點上或書本上看到一個現代拼字的時候, 應該會很準確地讀出那個單字的發音, 包括其中每一音節的聲調。
    如果沒有學習過現代拼字法, 請依照下面的程序, 從頭來練習現代拼字的發音法。
 第一步: 請認識直接與發音相關的字母 (詳見<1>)
  . 這些是: a,b,c,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,s,t,u,w,y,z 其中 a,e,i,o.u,和w,y
   . 是 母音字。 另外還有 m 和 ng。而 c,g,h,j,k,l,m,n,p,s,t z  是 子音字
 第二步: 請認識台語中有"氣音"和"鼻化音" (詳見<2>). 
  . 氣音掛在子音上; 拼字中,加一個 h-字來表示。 這些是 ch,kh,ph,th,和zh.
  . .鼻化音掛在子音後,或母音前;  拼字中,有一個鼻音記號(v)。
 第三步: 請記住十個複母音和十三個後鼻母音(詳見<3>). 
  . .這些是: ai,au,ia,iau,io,iu,oa,oai,oe,ui 和am,an,ang,eng,im,in,iam,iang, 
  . .ien,ong,oan,和un
 第四步: 請認識基本母音和子音的組合,形成平坦的. 
　　基調音拼字(詳見<4>)
 第五步: 請瞭解台語有很多聲調,都可由現代拼字的編. 
    寫法看出來。這些編寫法都是極其自然,而很容易讀出各類聲調的。
     這樣就形成了附調母音的寫法(詳見<5>)

1. 台語現代文的基本字母:
基本字母  A a B b C c (D d) E e (F f) G g H h I i J j K k L l
  台語發音 阿 米 止 - 的 - 義 稀 衣 字 機 利
M m N n O o P p (Qq) (Rr) S s T t U u (V v) (Ww) (Xx) (Y y) Z z
麵 奶 黑 比 - - 是  知 餘 - - - - 珠
             C 和 Z 的 聲音相近, 卻 嘴型 不同, 有如 華語 的ㄐ和ㄗ 的 差。
          -
2. 氣音與鼻化音
     上列字母表中,子音字母如下:
子音字母 B b C c G g H h J j K k L l Mm N n P p S s T t Z z
台語發音 米 止 義 稀 字 機 利 麵 奶 比 是 知 珠
     台語中, c, k, p, t, 和 z, 可 發出"氣音", 這時 特別 寫做 ch, kh,, ph, th, 和 zh。
     台語的一項特色是它有很多"鼻化音", 這些是 cv, chv, gv, hv, kv, khv, pv, phv,
     sv, tv, thv, zv, 和 zhv。 較小的"v"是"子音字的鼻化記號"。
                   --

3. 複母音和後鼻母音
     ru基本母音字(a,e,i,o,u), 兩三個合起來,形成複母音。 台語中只有下列十個複母音:
           ai, au;  ia, iau, io, iu;  oa, oai, oe;  ui　　　
　　又在基本母音字後附加"鼻音字尾(m或ng),是後鼻母音, 台語中有下列十三個;
           am, an, ang; eng; im, in, iam, iang, ien, iong; ong, oan; un　　
　　請記住這些 !　　　

4. 基調音拼字
     ru基本單母音(a,e,i,o,u), m, ng, 複母音(ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui),
     後鼻母音(am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;ong,oan;un)等,及在
     前面冠上子音的,都成為基調音拼字。 這些就是:
 a,e,i,o,u,m,ng;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,
                  iong;ong,oan;un
v  a,e,i,o,u;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;欠m,ng,am~un]
b  a,e,i,o,u;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui; an,ang;eng;in,ien,ong,oan;un
           [欠m,ng,am,im,iam,iang,iong],
c  i,ia,iau,io,iu;im,in,iam,iang,ien,iong;[欠 a,e~u,m,ng,ai~au,oa~ui,am~eng;ong~un]
cv  i,ia,iau,io,iu; [欠a,e~u,m,ng,ai~au,oa~ui,am~eng,im~iong;ong~un]
ch  i,ia,iau,io,iu;im,in,iam,iang,ien,iong;[欠 a,e~u,m,ng,ai~au,oa~ui,am~eng;ong~un]
chv  i,ia,iau,io,iu; [欠 a,e~u,m,ng,ai~au,oa~ui,am~eng,im~iong;ong~un]
g  a,e,i,o,u,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;
                  ong,oan;un  [欠 m,ng]
gv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe; [欠 m,ng; am~un]
h  a,e,i,o,u,m,ng;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,
                  iong;ong,oan;un
hv  a,e,i,o;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui; [欠 m,ng; am~un]
j   i,u,ia,io,iu,oa,oe,eng,im,in,iam,iang,ien,iong,oan, un;
k  a,e,i,o,u,ng;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;
                  ong,oan;un  [欠 m]
kv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 u, m,ng, am~un]
kh  a,e,i,o,u,ng;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;
                  ong,oan;un  [欠 m]
khv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 u, m,ng, am~un]
l  a,e,i,o,u,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;
                  ong,oan;un  [欠 m,ng]
m  a,e,i,o,u,ng,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 m, am~un]
n  a,e,i,o,u,ng,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 m, am~un]
p  a,e,i,o,u;ng, ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui; an,ang;eng;in,ien,ong,oan;un
           [欠 m,am,im,iam,iang,iong]
pv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 u, m,ng, am~un]
ph  a,e,i,o,u;ng, ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui; an,ang;eng;in,ien,ong,oan;un
           [欠m,am,im,iam,iang,iong]
phv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 u, m,ng, am~un]
s  a,e,i,o,u,ng;ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;
                  ong,oan;un  [欠 m]
sv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 u, m,ng, am~un]
t  a,e,i,o,u,ng, ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;
                  ong,oan;un  [欠 m]
tv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 u, m,ng, am~un]
th  a,e,i,o,u,ng, ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng;im,in,iam,iang,ien,iong;
                  ong,oan;un  [欠 m]
thv  a,e,i,o,ai,au;ia,iau,io,iu;oa,oai,oe;ui;[欠 u, m,ng, am~un]
z  a,e,o,u,ng, ai,au;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng; ong,oan;un  [欠 i, m, ia,iau,io,iu;im,,
               in,iam iang,ien,iong]
zv   a,e,o,ai,au;oa,oai,oe;[欠 i, u, m,ng,ia,iau,io,iu;ui, im,am~um]
zh   a,e,o,u,ng, ai,au;oa,oai,oe;ui;am,an,ang;eng; ong,oan;un  [欠 i, m, ia,iau,io,iu;im,,
               in,iam iang,ien,iong]
zhv    a,e,o,ai,au;oa,oai,oe;[欠 i, u, m,ng,ia,iau,io,iu;ui, im,am~um]


5. 附調拼字
      台灣各地的口音,如府城音,海口音,鹿港音,艨舺音,後山音,宜蘭音,等等 都略有不同的聲調:
      所以現代文的教育,不再推行嚴格的廈門音八聲調的訓練。
　   依據自然的語文學習,我們練習由現代拼字看出各音節的聲調, 如下：
   a.如上表,各基本母音冠上子音的,是不高不低而平坦的"基調音"。         可以平常心讀它。
  b.基調音後看到字尾:~h, ~k, ~t, ~p 或 ~q,~g,~d,~b的, 是
     短促的"促音"。 如: ciah(吃),thak(讀),put(佛),khip(吸);baq(肉),og(
    惡),thied(徹),ciab(汁)等。 在拼字中,這些"促音"有可能出現在任何一個音節,
    如: koahbaq(割肉), kakthaau(角頭),put'hoad(不法),kipkib(急急),等。
  c.看到 aa, ee, ii, oo, uu 的, 是彎曲的"迴旋音"。 如: zoaa(蛇),hee(蝦),
     kii(旗), kioo(橋),kiuu(球)等。
  d.看到 ~x 的, 是向下壓下去的聲調,叫做"下突音"。 如: kaux(到),
     koaxn(灌),kiaxm(劍),ciux(蛀),kiox(叫)等。
  e.看到拼字中有~f, y, w 的, 是拉高的"高調音"。 如: zef(這個,
      ciaf(這裡),sofsii(鎖匙), hay'viuu(海洋), phahkhuy(打開), haykw(海龜), zawlo(跑路)
     等。
  f.看到拼字中有~r, ea, ie, ae, ao, uo 的, 是用力推出去的聲調,
     叫做"上突音"。 如: siar(寫),kaupor(交保),kauxlea(厚禮),lie(你),kieho(記號),
      aezeeng(愛情), thae'ioong(太陽), kao(狗), siawsiao(狂狂),haoluo(孝女), kwkuo(久久) 等。
  g. 強音符(^)後的各音節,不管拼字如何,均讀為下降的弱音。 如,
     khuy^khuy [khuykhuix], zao^zhutlaai [zaozhudlaix].
  h.在音標拼字中,加有下線(_)的字,宜用自身地方的衍生音來發音。
        如, korjieen [korjieen], portox [portox], koelo [koelo].   此中, oe 的標音指示; 可念成
        oe 或`e, 如 [koelo] 可念成 [koelo] 也可念成 [kelo](街路)。

如何由現代拼字讀出正確聲調                                   2004/10