幼稚園教學資料(第五單元)

--EDUTECH首頁
      第一單元= 第二單元- 第三單元- 第四單元-♁第六單元

[主題] 西 北 雨  現代文教材- 辭尾轉調記號- 朗誦音
現 代 文 教 材 添寫 辭尾轉調記號(-)
(1) hofthvy / phvaythvy / ohuun-thvy/
   hongthay-thvy / loqho / hoxzuie /
   ho-mi'ar / hoxtiq / hofng / toaxhofng
   toaxho /  taan  luikofng / sihnax /
      Lirn   kiarm oe   kietid   teq   loh
   saipag-ho   ee   zengheeng?
      Ti   joaqthvy   ee   sizun,   ti
   tangpeeng   u   ohuun   tidtit  cip+
   laai,   thvy  cinkirn  to  of+khylaai.
   Boo  joaxkuo   thviterng   lorng   si
   ohuun.   Hutjieen   cidzun
   lefnghofng  zhoef+koex,   toaxliap 
   ee   hoxtiq   tiq+lohlaai,  suisii  ciu
   thviakvix   zheea+cidsviaf,   toaxzun
   ee   ho  to   pviax+lohlaai. 
      Zef   ciuxsi   Taioaan-lampo   ee
   saipag-ho.		 (1)  hofthvy / phvaythvy / ohuun-thvy/
  hongthay-thvy / loqho / hoxzuie /
  ho-mi'ar / hoxtiq / hofng/ toaxhofng
  toaxho /  taan-  luikofng / sihnax /
     Lirn  kiarm-oe-  kietid-  teq- loh
  saipag-ho  ee-  zengheeng?
     Ti-   joaqthvy   ee-   sizun,   ti-
  tangpeeng   u-  ohuun   tidtit-  cip+
  laai,   thvy  cinkirn  to- of+khylaai.
  Boo- joaxkuo  thviterng  lorng-  si-
  ohuun.   Hutjieen   cidzun-
  lefnghofng  zhoef+koex,   toaxliap 
  ee-  hoxtiq  tiq+lohlaai,  suisii  ciu-
  thviakvix-  zheea+cidsviaf,  toaxzun
  ee-  ho  to-  pviax+lohlaai. 
      Zef   ciuxsi-  Taioaan-lampo  ee-
  saipag-ho.
(2)      "Loh   Toaxho"
   Loh   toaxho,   thaux   toaxhofng,
        Othvy-armtoe,   taan   luikofng.
   Mngzeeng   zeg   zuie, 
                  u   lo   kviaa-boexthofng.
         Koe'ar,  ah'ar,   kviaf  luikofng,
   Biq   ti  liampvii-khaf,
         Khia-gaq   goorng'goxnggong.		 (2)       "Loh-   Toaxho"
   Loh-  toaxho,  thaux- toaxhofng,
        Othvy-armtoe,  taan- luikofng.
   Mngzeeng   zeg-  zuie, 
               u-  lo  kviaa-boexthofng.
         Koe'ar, ah'ar,  kviaf- luikofng,
   Biq-  ti-  liampvii-khaf,
         Khia-gaq-  goorng'goxnggong.
(3)           "Saipag-Ho"
   Saipag-ho   tidtit   loh,
         Cit'ar-hii  boeq  zhoaxbor.
   Koftai   Hviaf   phaq   lokor.
         Muilaang-po'ar,  Thosad  Sor.
   Jidthaau   axm,  boeq  zvae-hor?
         Kvoafkirn   laai,   Hoefkimkof,
   Zoex   hofsym,   laai   ciox  lo,
         Saipag-ho   tidtit  loh.

   Saipag-ho   tidtit   loh,
         Peqlexngsy   laai   kvoaflo.
   Pvoaa   svoaniar,   koex  khoehoo.
         Zhoe-boo   siu,   poah-cidtor.
   Jidthaau   axm,   boeq   zvae-hor?
         Kvoafkirn   laai,  Thofti  Kofng.
   Zoex   hofsym,   laai   zhoa   lo.
         Saipag-ho   tidtit   loh. 

 (3)          "Saipag-Ho"
   Saipag-ho   tidtit-   loh,
         Cit'ar-hii  boeq-  zhoaxbor.
   Koftai-  Hviaf   phaq-  lokor.
         Muilaang-po'ar,  Thosad- Sor.
   Jidthaau  axm,  boeq-  zvae-hor?
         Kvoafkirn-  laai,  Hoefkimkof,
   Zoex-  hofsym,   laai-   ciox-  lo,
        Saipag-ho   tidtit-  loh.

   Saipag-ho   tidtit-   loh,
        Peqlexngsy  laai-  kvoaflo.
   Pvoaa-  svoaniar,   koex- khoehoo.
        Zhoe-boo-  siu,  poah-cidtor.
   Jidthaau  axm,  boeq-  zvae-hor?
        Kvoafkirn-  laai,  Thofti-Kofng.
   Zoex-  hofsym,   laai-   zhoa-  lo.
          Saipag-ho   tidtit-  loh. 
(4)       "Thvy   O'of"
   Thvy   o'of,   boeq  loqho,
        Akong'ar   giah   tithaau,
                  boeq   kut   o.
   Kut+aq   kut,   kut+aq   kut,
        Kudtioh   cidboea   soanliukor.
   Y+aq   hef   to   cincviax  zhuobi.

   Akong'ar   boeq   zuo   kiaam,
         Amar   boeq   zuo   cviar.
   Nngxlaang   siophaq,   lorngphoax
                    tviar.
          Y+aq   hef   to
                     cincviax   zhuobi.

 (4)        "Thvy   O'of"
   Thvy   o'of,   boeq-  loqho,
        Akong'ar   giah-   tithaau,
                  boeq-   kut-   o.
   Kut+aq   kut,   kut+aq   kut,
        Kudtioh-  cidboea-  soanliukor.
   Y+aq   hef   to-  cincviax- zhuobi.

   Akong'ar   boeq-  zuo-  kiaam,
         Amar   boeq-  zuo-   cviar.
   Nngxlaang  siophaq,   lorngphoax-
                    tviar.
         Y+aq   hef   to-
                     cincviax-   zhuobi.
添寫 辭尾轉調記號(-) 朗  誦  音
(1)  hofthvy / phvaythvy / ohuun-thvy/
  hongthay-thvy / loqho / hoxzuie /
  ho-mi'ar / hoxtiq / hofng/ toaxhofng
  toaxho /  taan-  luikofng / sihnax /
     Lirn  kiarm-oe-  kietid-  teq- loh
  saipag-ho  ee-  zengheeng?
     Ti-   joaqthvy   ee-   sizun,   ti-
  tangpeeng   u-  ohuun   tidtit-  cip+
  laai,   thvy  cinkirn  to- of+khylaai.
  Boo- joaxkuo  thviterng  lorng-  si-
  ohuun.   Hutjieen   cidzun-
  lefnghofng  zhoef+koex,   toaxliap 
  ee-  hoxtiq  tiq+lohlaai,  suisii  ciu-
  thviakvix-  zheea+cidsviaf,  toaxzun
  ee-  ho  to-  pviax+lohlaai. 
      Zef   ciuxsi-  Taioaan-lampo  ee-
  saipag-ho.		 (1)  hofthvy / phvaythvy / ohunthvy/
  hongthaithvy / loqho / hoxzuie /
  hoxmi'ar/ hoxtiq/ hofng/ toaxhofng
  toaxho /  tan  luikofng / sihnax /
     Lirn  kiafm'oex  kietit  teh loh
  saipak'ho  e  zengheeng?
     Ti-   joaqthvy   e   sizun,   tix
  tangpeeng   ux  ohuun   tidtid  cip
  laix, thvy  cinkirn tox of+khixlaix.
  Bo joaxkuo  thviterng  lofng  six
  ohuun.   Hutjieen   cidzuxn
  lefnghofng  zhoefkoex,   toaxliap 
  e  hoxtiq  tiqloxlaix,  suisii  ciux
  thviakvie  zheeacidsviax,  toaxzun
  e  ho  tox  pviaxloxlaix. 
      Zef   ciuxsix  Taioanlampo  e
  saipak'ho.
(2)       "Loh-   Toaxho"
   Loh-  toaxho,  thaux- toaxhofng,
        Othvy-armtoe,  taan- luikofng.
   Mngzeeng   zeg-  zuie, 
               u-  lo  kviaa-boexthofng.
         Koe'ar, ah'ar,  kviaf- luikofng,
   Biq-  ti-  liampvii-khaf,
         Khia-gaq-  goorng'goxnggong		 (2)       "Loq   Toaxho"
   Loq  toaxho,  thao   toaxhofng,
        Othvi'armtoe,  tan luikofng.
   Mngzeeng   zek  zuie, 
               ux  lo  kviaboexthofng.
         Koe'ar, ah'ar,  kvia luikofng,
   Bih  tix  liampvikhaf,
         Khiaxgah  goorng'goxnggong
(3)          "Saipag-Ho"
   Saipag-ho   tidtit-   loh,
         Cit'ar-hii  boeq-  zhoaxbor.
   Koftai-  Hviaf   phaq-  lokor.
         Muilaang-po'ar,  Thosad- Sor.
   Jidthaau  axm,  boeq-  zvae-hor?
         Kvoafkirn-  laai,  Hoefkimkof,
   Zoex-  hofsym,   laai-   ciox-  lo,
        Saipag-ho   tidtit-  loh.

   Saipag-ho   tidtit-   loh,
        Peqlexngsy  laai-  kvoaflo.
   Pvoaa-  svoaniar,   koex- khoehoo.
        Zhoe-boo-  siu,  poah-cidtor.
   Jidthaau  axm,  boeq-  zvae-hor?
        Kvoafkirn-  laai, Thofti- Kofng.
   Zoex-  hofsym,   laai-   zhoa-  lo.
          Saipag-ho   tidtit-  loh. 

 (3)          "Saipak'Ho"
   Saipak'ho   tidtid   loh,
         Cit'afhii  boeh  zhoaxbor.
   Koftaix  Hviaf   phah  lokor.
         Muilangpo'ar,  Thosat Sor.
   Jidthaau  axm,  boeh  zvayhor?
         Kvoafkyn  laai,  Hoefkimkof,
   Zoea  hofsym,   lai   cior  lo,
        Saipak'ho   tidtid  loh.

   Saipak'ho   tidtid   loh,
        Peqlexngsy  lai  kvoaflo.
   Pvoa  svoaniar,   koea khoehoo.
        Zhoexbo  siu,  poaqcidtor.
   Jidthaau  axm,  boeh  zvayhor?
        Kvoafkyn  laai, Thoftix Kofng.
   Zoea  hofsym,   lai   zhoax  lo.
          Saipak'ho   tidtid  loh. 
(4)        "Thvy   O'of"
   Thvy   o'of,   boeq-  loqho,
        Akong'ar   giah-   tithaau,
                  boeq-   kut-   o.
   Kut+aq   kut,   kut+aq   kut,
        Kudtioh-  cidboea-  soanliukor.
   Y+aq   hef   to-  cincviax- zhuobi.

   Akong'ar   boeq-  zuo-  kiaam,
         Amar   boeq-  zuo-   cviar.
   Nngxlaang  siophaq,   lorngphoax-
                    tviar.
         Y+aq   hef   to-
                     cincviax-   zhuobi.

 (4)        "Thvy   O'of"
   Thvy   o'of,   boeh  loqho,
        Akong'ar   giaq   tithaau,
                  boeh   kud   o.
   Kut'ax   kut,   kut'ax   kut,
        Kudtioq  cidboef  soanliukor.
   Y'ax   hef   tox  cincviar zhuobi.

   Akong'ar   boeh  zw  kiaam,
         Amar   boeh  zw   cviar.
   Nngxlaang  siophaq,   lorngphoar
                    tviar.
         Y'ax   hef   tox
                     cincviar   zhuobi.

幼稚園教學資料(第五單元)           林繼雄: 台語教學法 (1990)
2001/6/1  上網