Kiuu^cy  putteg  goxbi  suhok,    Iuu^zay  iuu^zay  tiefnzoarn  hoafnzheg
求之 不得 寤寐 思服， 悠哉 悠哉 輾轉 反側

 Zhamzhef  hexngzhaix  zofiu  zhae^cy,  Iawthiao  siokluo  khimseg  iuo^cy
參差 荇菜 左右 采之， 窈窕 淑女 琴瑟 友之

Zhamzhef  hexngzhaix  zofiu  moo^cy,  Iawthiao  siokluo  ciongkor  lok^cy

Koankoafn zukhiw,  zai hoo-cy-ciw, 
Iawthiao-siokluo. kunzuo hvofkiuu,
Zhamzhef hexngzhaix  zof'iu liuu^cy,
Iawthiao-siokluom goxbi kiuu^cy,
Kiuu^cy putteg, goxbi suhok,
Iuu^zay iuu^zay,  tiefnzoarn hoafnzheg,
Zhamzhef hexngzhaix zof'iu zhae^cy,
Iawthiao-siokluo, khimseg iuo^cy,
Zhamzhef hexngzhaix zog'iu moo^cy,
iawthiao-siokluo, ciongkor lok^cy. 

Iuo  peeng  zu  oafnhofng  laai,     put'ek  lok^hof ? 
有 朋 自 遠方 來， 不亦 樂乎? 

Jiin   putty  jii  put'uxn,    put'ek   kunzuo^ hof ?
人 不知 而 不慍，不亦 君子乎?

Iwzuo  oat:    Kii  uixjiin^iar  haote,  jii  hvox  hoaxnsiong^ciar  siefn^ix.
有子 曰： 其 為人也 孝弟，而 好 犯上者 鮮矣。

Put'hvox  hoaxnsiong,   jii   hvox   zokloan^ciar,   bi^cy   iuo^iar 
不好 犯上， 而 好 作亂者， 未之 有 也。

Kunzuo  bu  purn,  purn  lip  jii  to  sefng.
君子 務 本，本立 而 道生。

Haote^iar  ciar,  ky  uii  jiin  cy  purn^uu ?
孝弟 也者，其 為仁 之 本與?

Zuo  oat:    Khawgieen-exngseg,    siefn^ix   jiin.
子 曰： 巧 言 令 色， 鮮 矣 仁。

Uo  peng'iuo  kaw,  jii  putsixn^hof ?    toan  putsip^hof ?
與 朋友 交，而 不信乎?  傳 不習乎?

Zuo  oat:    To  chienseng-cy-kog,   kerngsu  jii  sixn, 
子 曰： 道 千乘之國， 敬事 而 信，

ciet'iong  jii  aix  jiin,   suo   biin   ie   sii.
節用 而 愛 人， 使 民 以 時。

Zuo  oat:   Texzuo  jip  zeg  haux,  zhud  zeg  te,  kirn  jii  sixn,
子 曰： 弟子 入 則 孝， 出 則 弟， 謹 而 信，

 hoarn'aix  cioxng,   jii  chinjiin.    Heeng  iuo  ulek,  zeg  ie  hak  buun
汎愛 眾， 而 親仁。 行 有 餘力， 則 以 學文。

Zwha  oat:    Hienhieen  egseg;  su  huxbuo  leeng  kiet  ki'lek; 
子夏 曰： 賢賢 易色； 事 父母 能 竭 其力；

uo  iuo   kaw,   gieen  iuo  sixn; 
與 友 交， 言 有 信；

suii  oat  bixhak,   gvoo  pid  ui^cy  hak^ix.
雖 曰 未學， 吾 必 謂之 學 矣。

Zengzuo  oat:   Sixnciofng-tui'oarn,  binteg  kuy  ho^ix.
曾子 曰： 慎終 追遠， 民德 歸 厚矣。

Zwkhiim  bun  w  Zwkoxng  oat:     Huzuo   cix  w   sixpafng^iar, 
子禽 問 於 子貢 曰： 夫子 至 於 是邦 也，

pit bun  ki'zexng,  kiuu^cy  uu ?  eg  uu^cy  uu ? 
必 聞 其政，求之與? 抑 與之與? 

Zwkoxng  oat:   Huzuo  wn, lioong, kiofng, khiam, jiong   ie   teg^cy. 
子貢 曰：夫子 溫、良、恭、儉、讓 以 得 之。

Hwzuo   cy   kiuu^cy  iar,  kizw  i^hof   jiin   cy   kiuu^cy   uu !
夫子 之 求之也，其諸 異乎 人 之 求 之與！

Zuo  oat:    Hu   zai   koafn  ki'cix,  hu  but   koafn   ki'heeng.
子 曰： 父 在 觀 其志，父 沒 觀 其行。 

Samlieen   bukae   w   hu-cy-to,   khof'ui  haux^ix
三年 無改 於 父之道，可謂 孝矣。
 .