當年開始時, 大家所想出的台語單字都是直覺型的； 可是經過了幾年的累集和修正， 就在此間找到了統一的脈路。 那就是台語單字中的拼音規格。  為了單字能通用於台灣全國, 每音要修正到儘量能符合在台灣可參考到的甘為霖著:廈門音新字典；而多音節語辭的先行各音則要符合p.42所介紹過的"規格化轉調規則"。

      既然現代文中的單字是拼字辭而不是拼音字，就在學習台語現代文時, 不宜由語音聲調的訓練開始，而應該由單字的記憶著手。 聲調理論的學習，必須留到初步現代文的學習完成之後。否則就不如教會白話文的學習了。

     台語 的 一項特色是它有很多"鼻化音", 這些是 Cv, Chv,Gv,Hv,Kv,Khv,Pv,Phv,Sv,Tv,Thv,Zv,和 Zhv。 較小的"v"是子音字的"鼻化記號"。 在簡体拼字中, 也省略這個鼻化音記號。 於是, 簡体拼字中的 K字, 就可能表示著 K,Kv,Kh,或 Khv。
            .
        下面所解釋的簡体拼字中的子音叫做彙音子音字母,這是因為其中一些字母可用來代表兩個或四個子音; 即 C=c,ch,cv,chv, G=g,gv,  H=h,hv. K=k,kh,kv,khv, P=p,ph,pv,phv, S=s,sv,  T=t,th,tv,thv,  而 Z=z,zh,zv,zhv。 此中, 子音字後的 h 表示"氣音"而 v 是"鼻化音"的附加字母, 不特別分辨出 是否氣音 及 是否鼻化音 的 子音字, 叫做"簡体子音字"。

     較特別的是"高低促音";  即: <高促音音尾>有~h, ~k, ~t, ~p; 而<低促音音尾>有~q, ~g, ~d, ~b。這些可視為主韻拼字所變化來的。 即,單母音變為 ~h 和 ~q, 而後鼻母音的促音化是 ~m → ~p 和 ~b; ~n → ~t 和 ~d; 而 ~ng → ~k 和 ~g 。 

          ( 台語現代拼字的上列母音主韻之訂定,原意在於地方語音的中立化。在設立之始,則將每句口音影射到這些主韻而定出辭典拼字。 某地方口音略有偏離的,則當為衍生音。若某漢字依地方而為兩個母音主韻時,則雙方均容為辭典拼字,或取其中較常用者為辭典拼字。原來拼字不是嚴格的音標,將來的台灣人將習慣於看某拼字而讀出自己的口音,如此就不必區分漳泉腔及其他腔調之異了。)                --

     母音部份, 只用到主韻拼字和促音拼字, 但是可以通用高促音拼字。

     用打字機或電腦, 編寫台語小說當中, 一時想不起某句話的正確拼字時,也可以打簡体拼字。 這時為趕速度, 不宜為各音節首字打大寫字。但是為事後的修正,不妨在單字前或後, 多打一個可以分辨的記號字,如 = 等, 將是很有用的。

    因為是這樣,他們將習慣於各個語辭的正確拼字,而像歐美人士,看到了一個語辭的正確拼字, 就馬上瞭解它的意思; 也就不去思索 那個辭的聲音聲調了。

    正確拼字, 由"正確的子音"和附加了聲調的"附調母音" 所構成。下面比較了一些地名和物名的簡体拼字和正確拼字:

漢字	現代拼字	附註拼字	(地方性)衍生音	註解音
你	lie	lie	[ luo ]	i → i 讀 [u]
去	khix	khix	[ khux ]	i → i 讀 [u]
選舉	soafnkuo	soafnkuo	[soafnkie]	u → u 讀 [i]
台語	Taiguo	Taiguo	[taigie]	u → u 讀 [i]
可憐	khoflieen	kholieen	[khflieen]	o → o 讀 []
街路	koelo	koelo	[kelo]	oe→oe讀 [oe,e]
校長	hauxtviuo	hauxtviuo	[hauxtvior]	uo→uo 讀 [o]
花園	hoehngg	hoehngg	[hoehvuii]	ng→ng 讀 [vui]
迎接	gengciab	gengciab	[gingciab]	eng→eng讀 [ing]
特色	tegseg	tegseg	[tigsig]	eg→ig 讀 [ig]

 　一般文書, 儘量不添加附註。 又地區性的文書，可用該地的口腔寫文書。如本書中的"聽障兒童口音訓練教材"，是為台南地區的幼童，全以台南府城腔來編寫的。

    簡稱辭必須是市面上已經在流通的。 下面舉幾個實例, 其餘的, 有待讀者去開發。

      學習台語文的人, 最先學得的拼字有下表中的幾個:

      還沒學過的台語單字, 不妨暫時寫下無聲調的主韻拼字,留待事後查辭典來確定其正確拼字。如果你的發音準確可靠, 也就自己猜想它的拼字。
      有一套可用簡体拼字來查出正確拼字的台語辭典已經開發完成。它在網站 http://www.edutech.org.tw內, 大家可隨時利用。

　　其實,台語單字的首音說得模糊,人家也聽得懂。 例如,說 hoanhoad, ciapng, ciaukox, pienhoax, taikef, khoailok, mthafng, siukhix, .... 人家也聽得出你想說的是 hoaxnhoad犯法, ciaqpng吃飯, ciaokox照顧, piernhoax變化, taixkef大家, khoaelok快樂, mxthafng不可, siuxkhix受氣, ....

    又在打字中, 特別煩人的"伸小指"的記號字都可免掉。 一切為速度,所以免打隔音符(')和連符(-),而用空格代替強音符(⁺)。

     如此完成的速記打字稿,到了要交卷時, 請不要忘記重新打一次, 把所有簡掉的部份都修正好; 因為這時你就不慌不忙,所以就不用速記了。