【步步學習台語現代文的編寫法】
[第 9 週]
Exercise 9 (2009-3-15)
 回網站入口 Exercise 索引
[課 題 9] 上週,我們練習了很多寫文章相關的,以文法詞類整理的語辭。這些包括:
  A.文前修飾句(副詞節)的介詞; B.連詞;
  C.動詞;  D.助動詞;  E.副詞 和 F.數詞。 

容易可知的"名詞"有(1)專有名詞,(2)普通名詞,及(3) 抽象名詞; 這些與代名詞及名詞,合稱為"名詞類",文法上地位相同。

   "名詞"是兩個語辭以連符(-)相連以成一語的名詞,有:    <組合名詞> = <名詞A><-名詞B> = A的B
                  = <名詞A><-名詞B> = A和B
                  = <形容詞A><-名詞B> = A的B
                  = <動詞A><-名詞B> = AB的行為
另外,兩個或以上語辭,發揮出一個文法詞的,就是"節",如:
   <名詞節> = <名詞類><kab><名詞類> yn kab goarn
   <名詞節> = <形容詞節><名詞類> koay koq suie ee
         gyn'ar, pho-gyn'ar teq zao ee lauxbuo
   <名詞節> = <指示代名詞><名詞類> hit'ee hagsefng
   <名詞節> = <數詞><ee><名詞類> toexsix ee kviar
   <名詞節> = <數詞(個數)><名詞類> zab'tex pviar
   <形容詞節> = <名詞類><ee> haghau ee,goar ee
   <形容詞節> = <副詞><形容詞> exbin sof'u
   <形容詞節> = <形容詞><koq><形容詞><ee>
   <形容詞節> = <子句><ee> 

重疊辭的發音:

<單音辭,A <二重辭,A'A> <三重辭 A"A'A>
亂 loan 亂亂 loaxnloan 轉轉轉 loaan'loaxnloan
番 hoafn 番番 hoanhoafn 番番番 hoaarn'hoanhoafn
高 koaan 高高 koankoaanoaan 高高高 koaarn'koankoaan
怨 oaxn 怨怨 oarn'oaxn 怨怨怨 oafn'oarn'oaxn
滿 boarn 滿滿 boafnboarnn 滿滿滿 boaarn'boafnboarn
脫 thoad 脫脫 thoatthoad 脫脫脫 thoat'thoatthoad
 沫 boat 沫沫 boadboat 沫沫沫 boasy'boafboat
.


數詞

形性界定辭

歎詞和招呼辭


[練習9] 辭的集團,是"片語",也叫做"文節"或"子句"。某個子句,以整體表現文法上的某一詞的,叫做"某詞節"。
         [
◎ 請造各一短文,含(1)名詞節,(2)形容詞節,(3)動詞節,(4)副
         [
◎ 請造出下列語辭的二重辭和三重辭:
 1.iam(焱), 2.kiaw(嬌), 3.gaau(聰), 4.taux(罩), 5.bae(醜), 6.kag(角), 7.tit(直)
 1a.lau(老),2a.law(摟).3a.laau(流),4a.laux(落),5a.lao(佬),6a.lauq(-),7a.lauh(落)
 1c.om(茂), 2c.sofng(鬆), 3c.koong(狂), 4c.
phoxng(凸),5c.sorng(爽),6c.hog(服),7c.kok(摑)

◎ 請利用『通俗漢字字典』由台語音查出漢字。
         -

2009-3-15; Exercise 9